O Ioga dos Poetas – Vietnamese Edition
Yoga Của Thi Sĩ is the Vietnamese edition of O Ioga dos Poetas, a poetry collection by Iolanda Serapicos, translated by Huong Giang Do Thi.
Most people meet yoga through movement and breath. Serapicos meets it through words. Her poem on Natarajasana, the dancer’s pose, imagines a wider dance in which everything is linked. The poem on Uttanasana, the deep forward bend, folds toward the inner self and takes on the stillness of that gesture.
Holding a posture for several breaths has a quiet twin in reading a poem unhurriedly, and the book is organized around that idea. Each poem can serve as a brief meditation, a moment to stop and turn attention inward. You might read a single piece when the day begins or just before bed, work through the book in order, or open it at random. The only things it requires are a few calm minutes and a willing reader.
Author: Iolanda Serapicos
Title: O Ioga dos Poetas
Title (Vietnamese Edition): Yoga Của Thi Sĩ: A Collection of Poems
Language: Vietnamese
Translator: Huong Giang Do Thi
Hardback ISBN: 9798892141413
Paperback ISBN: 9798892141420
eBook ISBN: 9798892141437
Publisher: Letras Ausentes Unipessoal Lda
Publication Date: October 19, 2026
Author Website: https://iolandaserapicos.com/
Description
By Iolanda Serapicos
“Yoga Của Thi Sĩ (O Ioga dos Poetas, Vietnamese Edition)” is a poetry collection in which every piece grows out of a single yoga asana. Serapicos uses each pose as a doorway into its symbolism and the thinking that surrounds it, so the book moves through ideas like equilibrium, resilience, openness, and presence in a slow, steady sequence. Huong Giang Do Thi’s translation introduces the work to Vietnamese readers for the first time and holds on to its quiet, measured tone. Álvaro Oliveira designed the cover. It is a short, reflective volume that suits seasoned practitioners and complete beginners alike.
